2024
七月
23
148
【灵修咖啡】| 翻译耶稣（7月24日-星期三）
1231231
翻译耶稣
耶穌从家里出來，坐在海边上，有許多群众集合到祂跟前，祂只得上船坐下，群众都站在岸上。祂就用比喻给他們讲论了許多事（玛13:1-9）
面对不同的人群，主耶稣用不同的方法向他们讲论天国的福音。
用比喻或故事讲论一个事实或真理，大多数人比较容易理解。
就如从古文到白话文、从外文到中文、从学术论文到大众化语言的表达需要“翻译”，
我们每个人在生活的不同时期和环境中都曾经给予或接受过“解释翻译”的经历，
同样地，降生成人的主耶稣，用祂的言行，将天父的圣爱和心声“翻译”给了我们。
我们每一位基督徒也蒙召叫，在学习并体验了主耶稣的救恩之后，将祂和祂的福音“翻译”给身边的人。
翻译的要旨是“信、达、雅”，我们在福传和日常生活中，也力求做到“信、达、雅”。
主耶稣基督，感谢祢将天父用最普通的方式“翻译”给了我们，请帮助我们享受天福，传达祢的福音。阿们！
